Letra de M'Appari de Michael Bolton en Melomanet


Artista:

Michael Bolton

Disco:

My Secret Passion: The Arias

M'Appari


(from Flotow's "Martha")

[Lady Harriet and her maid Nancy, disguised as peasants called Martha and Julia, have unwittingly bound themselves for a year's service to Lionel and Plunket, two local farmers. The women soon escape, and though time passes, Lionel cannot get Martha out of his mind.]

M'appari tutt' amor,
il mio sguardo l'incontro;
bella si che il mio cor,
ansioso a lei volo;
mi feri, m'invaghi
quell' angelica belta,
sculta in cor dall'amor
cancellarsi non potra:
il pensier di poter
palpitar con lei d'amor,
puo sopir il martir
che m'affana e stranzia il cor.
M'appari tutt'amor,
il mio sguardo l'incontro;
bella si cheil mio cor
ansioso a lei volo;
Marta, Marta tu sparisti
e il mio corcol tuo n'ando!
Tu la pace mi rapisti,
di dolor io moriro.


[Translation:]

She Appeared To Me

She appeared to me, purest of love.
I discovered with my eyes this vision of delight.
Lovely was she, that my hungry heart,
in a snap, to her did fly.
I was hurt, I was charmed
by that beauty from above.
Love is etched in my heart,
and cannot now be erased.
The mere thought that our hearts
with sweet love might beat as one
is enough to forget all the sorrow
that fills my heart.
She appeared to me, purest of love.
I discovered with my eyes this vision of delight.
Lovely was she, that my hungry heart,
In a snap to her did fly.
Marta, Marta, you have left me,
and my heart with yours has vanished.
Peace and quiet, gone now forever, I will surely die of pain.





Últimos comentarios sobre el grupo Michael Bolton

Javier Chacon

Exelente solo eso puedo decir

Paula

Patricia la canción que buscas de Michael Bolton es Dance with me ( Baila conmigo) y dice mas o menos asi: Yo la ví parada junto al bar, su vestido era rojo no pude respirar ni sentir el fuego en su mirar quede preso en sus ojos no me pude escapar...

sol

creo que es el mejor cantante .... canta exelente...

patricia

creo recordar que hace como 10 años Michel bolton canto un tema que decia algo como
' yo la vi sentada junto al mar, su vestido rojo....
alguien me puede ayudar? no la encuentro por ningun sitio

.Cristian Mendez F.

la verdad, la música que hace Bolton es algo incomparable, que tiene clase y estilo y que te hace meditar en las cosas de la vida.